Calque of French soupe à l’oignon gratinée (“onion soup au gratin”); literally "onion gratin soup".
オニオングラタンスープ • (onion guratan sūpu)