From 手練(てれん) (teren, “deception”) + 手管(てくだ) (tekuda, “deception”).
てれんてくだ • (teren-tekuda) ←てれんてくだ (terentekuda)?