きまり悪い

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
わる
Grade: 3
kun'yomi
Alternative spellings
きまり惡い (kyūjitai)
極り悪い
極まり悪い
決まり悪い
決り悪い

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) まりわる [kìmáríwárúꜜì] (Nakadaka – [5])[1]
  • IPA(key): [kʲima̠ɾʲiβ̞a̠ɾɯ̟i]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 「決まり悪い
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 決まり悪く まりわるく
まりわる
[kìmáríwáꜜrùkù]
[kìmáríwárúꜜkù]
Terminal (終止形) 決まり悪い まりわる [kìmáríwárúꜜì]
Attributive (連体形) 決まり悪い まりわる [kìmáríwárúꜜì]
Key constructions
Informal negative 決まり悪くない まりわるくない
まりわるくない
[kìmáríwáꜜrùkùnàì]
[kìmáríwárúꜜkùnàì]
Informal past 決まり悪かった まりわるかった
まりわるかった
[kìmáríwáꜜrùkàttà]
[kìmáríwárúꜜkàttà]
Informal negative past 決まり悪くなかった まりわるくなかった
まりわるくなかった
[kìmáríwáꜜrùkùnàkàttà]
[kìmáríwárúꜜkùnàkàttà]
Formal 決まり悪いです まりわるいです [kìmáríwárúꜜìdèsù]
Conjunctive 決まり悪くて まりわるくて
まりわるくて
[kìmáríwáꜜrùkùtè]
[kìmáríwárúꜜkùtè]
Conditional 決まり悪ければ まりわるければ
まりわるければ
[kìmáríwáꜜrùkèrèbà]
[kìmáríwárúꜜkèrèbà]

Adjective

[edit]

きまり(わる) (kimariwarui-i (adverbial きまり(わる) (kimariwaruku))

  1. feeling awkward, ashamed
    Synonym: 恥ずかしい

Inflection

[edit]

References

[edit]
  1. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN