おがる

Japanese

Verb

おがる • (ogaru) godan (stem おがり (ogari), past おがった (ogatta))

1. (Hokkaidō, Akita, Aomori) to grow up
   • 2020 April 11, 新挑限(あらいどかぎり) (Araido Kagiri), じいさんばあさん若返(わかがえ)る (Jī-san Bā-san Wakagaeru)‎^[1]:

     えーあぁおめよすあぎの！たげおがってまっでまぁ〜めごぐなっでまっで

     Ē ā ome Yosuagi no! Tage ogattemadde mā~ megogunaddemadde

     (Tsugaru) Ah, oh, you must be Yoshiaki's daughter! You've grown up so much! You're so cute now!

     ちょっとまえまであがんぼだっだのにすぐおがっでまっでまぁ

     chotto mae made aganbo dadda noni sugu ogaddemadde mā

     (Tsugaru) You were just a child not so long ago, but now you've grown up!

2. (Hokkaidō, of plants) to grow
3. (Ōsaka, Wakayama) to shout

References

• 「おがる」で始まる方言 - 全国方言辞典 - goo辞書