From 馬(うま) (uma) + 込(こ)み (komi). The komi changes to gomi as an instance of rendaku (連濁).
うまごみ • (umagomi)