ὠκύπορος

Ancient Greek

Etymology

ὠκύς (ōkús, “swift, quick”) +‎ πόρος (póros, “passage”)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ɔː.ký.po.ros/ → /oˈcy.po.ros/ → /oˈci.po.ros/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ɔː.ký.po.ros/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /oˈky.po.ros/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /oˈcy.po.ros/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /oˈcy.po.ros/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /oˈci.po.ros/

Adjective

ὠκύπορος • (ōkúporos) m or f (neuter ὠκύπορον); second declension

1. quick-traveling

Declension

Second declension of ὠκῠ́πορος; ὠκῠ́πορον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ὠκῠ́πορος ōkŭ́poros	ὠκῠ́πορον ōkŭ́poron		ὠκῠπόρω ōkŭpórō	ὠκῠπόρω ōkŭpórō		ὠκῠ́ποροι ōkŭ́poroi	ὠκῠ́πορᾰ ōkŭ́poră
Genitive		ὠκῠπόρου ōkŭpórou	ὠκῠπόρου ōkŭpórou		ὠκῠπόροιν ōkŭpóroin	ὠκῠπόροιν ōkŭpóroin		ὠκῠπόρων ōkŭpórōn	ὠκῠπόρων ōkŭpórōn
Dative		ὠκῠπόρῳ ōkŭpórōi	ὠκῠπόρῳ ōkŭpórōi		ὠκῠπόροιν ōkŭpóroin	ὠκῠπόροιν ōkŭpóroin		ὠκῠπόροις ōkŭpórois	ὠκῠπόροις ōkŭpórois
Accusative		ὠκῠ́πορον ōkŭ́poron	ὠκῠ́πορον ōkŭ́poron		ὠκῠπόρω ōkŭpórō	ὠκῠπόρω ōkŭpórō		ὠκῠπόρους ōkŭpórous	ὠκῠ́πορᾰ ōkŭ́poră
Vocative		ὠκῠ́πορε ōkŭ́pore	ὠκῠ́πορον ōkŭ́poron		ὠκῠπόρω ōkŭpórō	ὠκῠπόρω ōkŭpórō		ὠκῠ́ποροι ōkŭ́poroi	ὠκῠ́πορᾰ ōkŭ́poră
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ὠκῠπόρως ōkŭpórōs			ὠκῠπορώτερος ōkŭporṓteros			ὠκῠπορώτᾰτος ōkŭporṓtătos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ὠκύπορος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• ὠκύπορος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ὠκύπορος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• “ὠκύπορος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ὠκύπορος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter