ὁλόκαυστος
Appearance
Ancient Greek
[edit]Alternative forms
[edit]- ὁλόκαυτος (holókautos)
Etymology
[edit]From ὅλος (hólos, “whole”) + καυστός (kaustós, “burnt”), from καίω (kaíō, “I burn”).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /ho.ló.kau̯s.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)oˈlo.kaʍs.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /oˈlo.kaɸs.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /oˈlo.kafs.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /oˈlo.kafs.tos/
Adjective
[edit]ὁλόκαυστος • (holókaustos) m or f (neuter ὁλόκαυστον); second declension
Declension
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ὁλόκαυστος holókaustos |
ὁλόκαυστον holókauston |
ὁλοκαύστω holokaústō |
ὁλοκαύστω holokaústō |
ὁλόκαυστοι holókaustoi |
ὁλόκαυστᾰ holókaustă | ||||||||
Genitive | ὁλοκαύστου holokaústou |
ὁλοκαύστου holokaústou |
ὁλοκαύστοιν holokaústoin |
ὁλοκαύστοιν holokaústoin |
ὁλοκαύστων holokaústōn |
ὁλοκαύστων holokaústōn | ||||||||
Dative | ὁλοκαύστῳ holokaústōi |
ὁλοκαύστῳ holokaústōi |
ὁλοκαύστοιν holokaústoin |
ὁλοκαύστοιν holokaústoin |
ὁλοκαύστοις holokaústois |
ὁλοκαύστοις holokaústois | ||||||||
Accusative | ὁλόκαυστον holókauston |
ὁλόκαυστον holókauston |
ὁλοκαύστω holokaústō |
ὁλοκαύστω holokaústō |
ὁλοκαύστους holokaústous |
ὁλόκαυστᾰ holókaustă | ||||||||
Vocative | ὁλόκαυστε holókauste |
ὁλόκαυστον holókauston |
ὁλοκαύστω holokaústō |
ὁλοκαύστω holokaústō |
ὁλόκαυστοι holókaustoi |
ὁλόκαυστᾰ holókaustă | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ὁλοκαύστως holokaústōs |
ὁλοκαυστότερος holokaustóteros |
ὁλοκαυστότᾰτος holokaustótătos | ||||||||||||
Notes: |
|
Descendants
[edit]- → Latin: holocaustum
- → English: holocaust
Further reading
[edit]- “ὁλόκαυστος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press