ἡβίω
Appearance
Ancient Greek
[edit]Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /hɛː.bí.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)e̝ˈbi.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /iˈβi.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /iˈvi.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /iˈvi.o/
Verb
[edit]ἡβίω • (hēbíō)
- Cretan form of ἡβᾰ́ω (hēbắō)
- Gortyn Code 7.41:
- αἰ δέ κ’ ἀπόδρομος ἰὼν ὀ ἐπιβάλλων ὀπυίεν ἡβίων ἡβίονσαν μὴ λε͂ι ὀπυίεν, ἐπὶ τᾶι πατρωιώκωι ἤμην τὰ κρήματα πάντα καὶ τὸν καρπόν, πρείν κ’ ὀπυίηι. ❦ αἰ δέ κα δρομεὺς ἰὼν ὀ ἐπιβάλλων ἐˉβίονσαν λείονσαν ὀπυίεθαι μὴ λε͂ι ὀπυίεν, μωλὴν τὸς καδεστὰνς τὸς τᾶς πατρωιώκω, ὀ δὲ δικασ̣τὰ̣[ς] δικ[α]κ̣σ̣[ά]τω ὀπυίεν ἐν τοῖς δ[υ]οῖς μηνσί.
- ai dé k’ apódromos iṑn o epibállōn opuíen hēbíōn hēbíonsan mḕ lêi opuíen, epì tâi patrōiṓkōi ḗmēn tà krḗmata pánta kaì tòn karpón, preín k’ opuíēi. ❦ ai dé ka dromeùs iṑn o epibállōn ēbíonsan leíonsan opuíethai mḕ lêi opuíen, mōlḕn tòs kadestàns tòs tâs patrōiṓkō, o dè dikaṣtạ̀[s] dik[a]ḳṣ[á]tō opuíen en toîs d[u]oîs mēnsí.
- (please add an English translation of this quotation)
- αἰ δέ κ’ ἀπόδρομος ἰὼν ὀ ἐπιβάλλων ὀπυίεν ἡβίων ἡβίονσαν μὴ λε͂ι ὀπυίεν, ἐπὶ τᾶι πατρωιώκωι ἤμην τὰ κρήματα πάντα καὶ τὸν καρπόν, πρείν κ’ ὀπυίηι. ❦ αἰ δέ κα δρομεὺς ἰὼν ὀ ἐπιβάλλων ἐˉβίονσαν λείονσαν ὀπυίεθαι μὴ λε͂ι ὀπυίεν, μωλὴν τὸς καδεστὰνς τὸς τᾶς πατρωιώκω, ὀ δὲ δικασ̣τὰ̣[ς] δικ[α]κ̣σ̣[ά]τω ὀπυίεν ἐν τοῖς δ[υ]οῖς μηνσί.
Conjugation
[edit]number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἡβίω | ἡβίεις | ἡβίει | ἡβίετον | ἡβίετον | ἡβίομεν | ἡβίετε | ἡβίουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ἡβίω | ἡβίῃς | ἡβίῃ | ἡβίητον | ἡβίητον | ἡβίωμεν | ἡβίητε | ἡβίωσῐ(ν) | |||||
optative | ἡβίοιμῐ | ἡβίοις | ἡβίοι | ἡβίοιτον | ἡβιοίτην | ἡβίοιμεν | ἡβίοιτε | ἡβίοιεν | |||||
imperative | ἥβιε | ἡβιέτω | ἡβίετον | ἡβιέτων | ἡβίετε | ἡβιόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ἡβίομαι | ἡβίεαι | ἡβίεται | ἡβίεσθον | ἡβίεσθον | ἡβιόμεθᾰ | ἡβίεσθε | ἡβίονται | ||||
subjunctive | ἡβίωμαι | ἡβίηαι | ἡβίηται | ἡβίησθον | ἡβίησθον | ἡβιώμεθᾰ | ἡβίησθε | ἡβίωνται | |||||
optative | ἡβιοίμην | ἡβίοιο | ἡβίοιτο | ἡβίοισθον | ἡβιοίσθην | ἡβιοίμεθᾰ | ἡβίοισθε | ἡβίοιντο | |||||
imperative | ἡβίεο | ἡβιέσθω | ἡβίεσθον | ἡβιέσθων | ἡβίεσθε | ἡβιέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ἡβίειν | ἡβίεσθαι | |||||||||||
participle | m | ἡβίων | ἡβιόμενος | ||||||||||
f | ἡβίουσᾰ | ἡβιομένη | |||||||||||
n | ἡβῖον | ἡβιόμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
References
[edit]- “ἡβάω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press