ἐπισυνθήκη

Ancient Greek

Etymology

From ἐπι- (epi-, “additional”) +‎ σῠνθήκη (sunthḗkē, “treaty”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /e.pi.syn.tʰɛ̌ː.kɛː/ → /e.pi.synˈθi.ci/ → /e.pi.sinˈθi.ci/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /e.pi.syn.tʰɛ̌ː.kɛː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /e.pi.synˈtʰe̝.ke̝/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /e.pi.synˈθi.ci/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /e.pi.synˈθi.ci/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /e.pi.sinˈθi.ci/

Noun

ἐπῐσῠνθήκη • (episunthḗkē) f (genitive ἐπῐσῠνθήκης); first declension

1. additional article to a treaty

Inflection

First declension of ἡ ἐπῐσῠνθήκη; τῆς ἐπῐσῠνθήκης (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ ἐπῐσῠνθήκη hē episunthḗkē	τὼ ἐπῐσῠνθήκᾱ tṑ episunthḗkā	αἱ ἐπῐσῠνθῆκαι hai episunthêkai
Genitive	τῆς ἐπῐσῠνθήκης tês episunthḗkēs	τοῖν ἐπῐσῠνθήκαιν toîn episunthḗkain	τῶν ἐπῐσῠνθηκῶν tôn episunthēkôn
Dative	τῇ ἐπῐσῠνθήκῃ têi episunthḗkēi	τοῖν ἐπῐσῠνθήκαιν toîn episunthḗkain	ταῖς ἐπῐσῠνθήκαις taîs episunthḗkais
Accusative	τὴν ἐπῐσῠνθήκην tḕn episunthḗkēn	τὼ ἐπῐσῠνθήκᾱ tṑ episunthḗkā	τᾱ̀ς ἐπῐσῠνθήκᾱς tā̀s episunthḗkās
Vocative	ἐπῐσῠνθήκη episunthḗkē	ἐπῐσῠνθήκᾱ episunthḗkā	ἐπῐσῠνθῆκαι episunthêkai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

References

• “ἐπισυνθήκη”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press