ἐνώπιος

Ancient Greek

Etymology

From ἐν- (en-, “in”) +‎ ὤψ (ṓps, “face”) +‎ -ιος (-ios).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /e.nɔ̌ː.pi.os/ → /eˈno.pi.os/ → /eˈno.pi.os/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /e.nɔ̌ː.pi.os/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /eˈno.pi.os/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /eˈno.pi.os/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /eˈno.pi.os/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /eˈno.pi.os/

Adjective

ἐνώπῐος • (enṓpĭos) m or f (neuter ἐνώπῐον); second declension

1. face to face
   • 300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Collected Works 22.152

Inflection

Second declension of ἐνώπῐος; ἐνώπῐον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ἐνώπῐος enṓpĭos	ἐνώπῐον enṓpĭon		ἐνωπῐ́ω enōpĭ́ō	ἐνωπῐ́ω enōpĭ́ō		ἐνώπῐοι enṓpĭoi	ἐνώπῐᾰ enṓpĭă
Genitive		ἐνωπῐ́ου enōpĭ́ou	ἐνωπῐ́ου enōpĭ́ou		ἐνωπῐ́οιν enōpĭ́oin	ἐνωπῐ́οιν enōpĭ́oin		ἐνωπῐ́ων enōpĭ́ōn	ἐνωπῐ́ων enōpĭ́ōn
Dative		ἐνωπῐ́ῳ enōpĭ́ōi	ἐνωπῐ́ῳ enōpĭ́ōi		ἐνωπῐ́οιν enōpĭ́oin	ἐνωπῐ́οιν enōpĭ́oin		ἐνωπῐ́οις enōpĭ́ois	ἐνωπῐ́οις enōpĭ́ois
Accusative		ἐνώπῐον enṓpĭon	ἐνώπῐον enṓpĭon		ἐνωπῐ́ω enōpĭ́ō	ἐνωπῐ́ω enōpĭ́ō		ἐνωπῐ́ους enōpĭ́ous	ἐνώπῐᾰ enṓpĭă
Vocative		ἐνώπῐε enṓpĭe	ἐνώπῐον enṓpĭon		ἐνωπῐ́ω enōpĭ́ō	ἐνωπῐ́ω enōpĭ́ō		ἐνώπῐοι enṓpĭoi	ἐνώπῐᾰ enṓpĭă
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ἐνωπῐ́ως enōpĭ́ōs			ἐνωπῐώτερος enōpĭṓteros			ἐνωπῐώτᾰτος enōpĭṓtătos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

See also

• ἐνώπιον (enṓpion)

Further reading

• “ἐνώπιος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ἐνώπιος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• ἐνώπιος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἐνώπιος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)