ἄγναφος

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /á.ɡna.pʰos/ → /ˈa.ɣna.ɸos/ → /ˈa.ɣna.fos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /á.ɡna.pʰos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈa.ɡna.pʰos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈa.ɣna.ɸos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈa.ɣna.fos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈa.ɣna.fos/

Adjective

ᾰ̓́γνᾰφος • (ágnaphos) m or f (neuter ᾰ̓́γνᾰφον); second declension

1. Alternative spelling of ἄγναπτος (ágnaptos)
   • 70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 9:16
   • The Gospel of Mark 2:21

Inflection

Second declension of ᾰ̓́γνᾰφος; ᾰ̓́γνᾰφον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ᾰ̓́γνᾰφος ágnaphos	ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon		ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō	ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō		ᾰ̓́γνᾰφοι ágnaphoi	ᾰ̓́γνᾰφᾰ ágnapha
Genitive		ᾰ̓γνᾰ́φου agnáphou	ᾰ̓γνᾰ́φου agnáphou		ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin	ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin		ᾰ̓γνᾰ́φων agnáphōn	ᾰ̓γνᾰ́φων agnáphōn
Dative		ᾰ̓γνᾰ́φῳ agnáphōi	ᾰ̓γνᾰ́φῳ agnáphōi		ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin	ᾰ̓γνᾰ́φοιν agnáphoin		ᾰ̓γνᾰ́φοις agnáphois	ᾰ̓γνᾰ́φοις agnáphois
Accusative		ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon	ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon		ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō	ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō		ᾰ̓γνᾰ́φους agnáphous	ᾰ̓́γνᾰφᾰ ágnapha
Vocative		ᾰ̓́γνᾰφε ágnaphe	ᾰ̓́γνᾰφον ágnaphon		ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō	ᾰ̓γνᾰ́φω agnáphō		ᾰ̓́γνᾰφοι ágnaphoi	ᾰ̓́γνᾰφᾰ ágnapha
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ᾰ̓γνᾰ́φως agnáphōs			ᾰ̓γνᾰφώτερος agnaphṓteros			ᾰ̓γνᾰφώτᾰτος agnaphṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ἄγναφος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “ἄγναφος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• ἄγναφος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἄγναφος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• G46 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible