ἀτέραμνος
Appearance
Ancient Greek
[edit]Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.té.ram.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈte.ram.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈte.ram.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈte.ram.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈte.ram.nos/
Adjective
[edit]ᾰ̓τέρᾰμνος • (ătérămnos) m or f (neuter ᾰ̓τέρᾰμνον); second declension
- hard, unsoftened
- (of a person) stubborn, unfeeling, merciless
Inflection
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ᾰ̓τέρᾰμνος ătérămnos |
ᾰ̓τέρᾰμνον ătérămnon |
ᾰ̓τερᾰ́μνω ăterắmnō |
ᾰ̓τερᾰ́μνω ăterắmnō |
ᾰ̓τέρᾰμνοι ătérămnoi |
ᾰ̓τέρᾰμνᾰ ătérămnă | ||||||||
Genitive | ᾰ̓τερᾰ́μνου ăterắmnou |
ᾰ̓τερᾰ́μνου ăterắmnou |
ᾰ̓τερᾰ́μνοιν ăterắmnoin |
ᾰ̓τερᾰ́μνοιν ăterắmnoin |
ᾰ̓τερᾰ́μνων ăterắmnōn |
ᾰ̓τερᾰ́μνων ăterắmnōn | ||||||||
Dative | ᾰ̓τερᾰ́μνῳ ăterắmnōi |
ᾰ̓τερᾰ́μνῳ ăterắmnōi |
ᾰ̓τερᾰ́μνοιν ăterắmnoin |
ᾰ̓τερᾰ́μνοιν ăterắmnoin |
ᾰ̓τερᾰ́μνοις ăterắmnois |
ᾰ̓τερᾰ́μνοις ăterắmnois | ||||||||
Accusative | ᾰ̓τέρᾰμνον ătérămnon |
ᾰ̓τέρᾰμνον ătérămnon |
ᾰ̓τερᾰ́μνω ăterắmnō |
ᾰ̓τερᾰ́μνω ăterắmnō |
ᾰ̓τερᾰ́μνους ăterắmnous |
ᾰ̓τέρᾰμνᾰ ătérămnă | ||||||||
Vocative | ᾰ̓τέρᾰμνε ătérămne |
ᾰ̓τέρᾰμνον ătérămnon |
ᾰ̓τερᾰ́μνω ăterắmnō |
ᾰ̓τερᾰ́μνω ăterắmnō |
ᾰ̓τέρᾰμνοι ătérămnoi |
ᾰ̓τέρᾰμνᾰ ătérămnă | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ᾰ̓τερᾰ́μνως ăterắmnōs |
ᾰ̓τερᾰμνότερος ăterămnóteros |
ᾰ̓τερᾰμνότᾰτος ăterămnótătos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
[edit]- “ἀτέραμνος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀτέραμνος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ἀτέραμνος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀτέραμνος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἀτέραμνος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Frisk, Hjalmar (1960–1972) “ἀτέραμνος”, in Griechisches etymologisches Wörterbuch (in German), Heidelberg: Carl Winter
- Pape, Wilhelm, Benseler, Gustav Eduard (1884) Wörterbuch der griechischen Eigennamen (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn