ἀνθυπατικός
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From ᾰ̓νθῠ́πᾰτος (ănthŭ́pătos, “proconsul”) + -ῐκός (-ĭkós).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /an.tʰy.pa.ti.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /an.tʰy.pa.tiˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /an.θy.pa.tiˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /an.θy.pa.tiˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /an.θi.pa.tiˈkos/
Adjective
[edit]ᾰ̓νθῠπᾰτῐκός • (ănthŭpătĭkós) m (feminine ᾰ̓νθῠπᾰτῐκή, neuter ᾰ̓νθῠπᾰτῐκόν); first/second declension
- of or pertaining to a proconsul, proconsular
Inflection
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | ᾰ̓νθῠπᾰτῐκός ănthŭpătĭkós |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκή ănthŭpătĭkḗ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκόν ănthŭpătĭkón |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώ ănthŭpătĭkṓ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾱ́ ănthŭpătĭkā́ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώ ănthŭpătĭkṓ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοί ănthŭpătĭkoí |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκαί ănthŭpătĭkaí |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾰ́ ănthŭpătĭkắ | |||||
Genitive | ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῦ ănthŭpătĭkoû |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῆς ănthŭpătĭkês |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῦ ănthŭpătĭkoû |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῖν ănthŭpătĭkoîn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκαῖν ănthŭpătĭkaîn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῖν ănthŭpătĭkoîn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῶν ănthŭpătĭkôn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῶν ănthŭpătĭkôn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῶν ănthŭpătĭkôn | |||||
Dative | ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῷ ănthŭpătĭkôi |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῇ ănthŭpătĭkêi |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῷ ănthŭpătĭkôi |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῖν ănthŭpătĭkoîn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκαῖν ănthŭpătĭkaîn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῖν ănthŭpătĭkoîn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῖς ănthŭpătĭkoîs |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκαῖς ănthŭpătĭkaîs |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοῖς ănthŭpătĭkoîs | |||||
Accusative | ᾰ̓νθῠπᾰτῐκόν ănthŭpătĭkón |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκήν ănthŭpătĭkḗn |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκόν ănthŭpătĭkón |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώ ănthŭpătĭkṓ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾱ́ ănthŭpătĭkā́ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώ ănthŭpătĭkṓ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκούς ănthŭpătĭkoús |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾱ́ς ănthŭpătĭkā́s |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾰ́ ănthŭpătĭkắ | |||||
Vocative | ᾰ̓νθῠπᾰτῐκέ ănthŭpătĭké |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκή ănthŭpătĭkḗ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκόν ănthŭpătĭkón |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώ ănthŭpătĭkṓ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾱ́ ănthŭpătĭkā́ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώ ănthŭpătĭkṓ |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκοί ănthŭpătĭkoí |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκαί ănthŭpătĭkaí |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκᾰ́ ănthŭpătĭkắ | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκῶς ănthŭpătĭkôs |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώτερος ănthŭpătĭkṓteros |
ᾰ̓νθῠπᾰτῐκώτᾰτος ănthŭpătĭkṓtătos | ||||||||||||
Notes: |
|
References
[edit]- “ἀνθυπατικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀνθυπατικός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀνθυπατικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀνθυπατικός in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- ἀνθυπατικός in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- proconsular idem, page 644.