ἀναλύτης

Ancient Greek

Etymology

From ἀναλύω (analúō, “unloose, set free”) +‎ -της (-tēs, “a suffix creating abstract nouns representing a state of being”)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.na.lý.tɛːs/ → /a.naˈly.tis/ → /a.naˈli.tis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.na.lý.tɛːs/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.naˈly.te̝s/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.naˈly.tis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.naˈly.tis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.naˈli.tis/

Noun

ἀνᾰλύτης • (anălútēs) m (genitive ἀνᾰλύτου); first declension

1. deliverer, liberator, unlooser

Declension

First declension of ὁ ἀνᾰλῠ́της; τοῦ ἀνᾰλῠ́του (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὁ ἀνᾰλῠ́της ho anălŭ́tēs	τὼ ἀνᾰλῠ́τᾱ tṑ anălŭ́tā	οἱ ἀνᾰλῠ́ται hoi anălŭ́tai
Genitive	τοῦ ἀνᾰλῠ́του toû anălŭ́tou	τοῖν ἀνᾰλῠ́ταιν toîn anălŭ́tain	τῶν ἀνᾰλῠτῶν tôn anălŭtôn
Dative	τῷ ἀνᾰλῠ́τῃ tôi anălŭ́tēi	τοῖν ἀνᾰλῠ́ταιν toîn anălŭ́tain	τοῖς ἀνᾰλῠ́ταις toîs anălŭ́tais
Accusative	τὸν ἀνᾰλῠ́την tòn anălŭ́tēn	τὼ ἀνᾰλῠ́τᾱ tṑ anălŭ́tā	τοὺς ἀνᾰλῠ́τᾱς toùs anălŭ́tās
Vocative	ἀνᾰλῠ́τᾰ anălŭ́tă	ἀνᾰλῠ́τᾱ anălŭ́tā	ἀνᾰλῠ́ται anălŭ́tai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ἀναλύτης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἀναλύτης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἀναλύτης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)