ᱫᱮᱨᱮᱧ
Santali
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ᱫᱮᱨᱮᱧ • (dereñ)
Declension
[edit]Declension of ᱫᱮᱨᱮᱧ
| singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ᱫᱮᱨᱮᱧ (dereñ) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱ (dereñkin) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚ (dereñko) | |
| genitive | animate possessed | ᱫᱮᱨᱮᱧᱨᱮᱱ (dereñren) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (dereñkinren) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱨᱮᱱ (dereñkoren) |
| inanimate possessed | ᱫᱮᱨᱮᱧᱟᱜ (dereñak'), ᱫᱮᱨᱮᱧᱨᱮᱭᱟᱜ (dereñreyak') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱟᱜ (dereñkinak'), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (dereñkinreyak') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱟᱜ (dereñkoak'), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (dereñkoreyak') | |
| comitative | ᱫᱮᱨᱮᱧᱴᱷᱮᱱ (dereñṭhen), ᱫᱮᱨᱮᱧᱴᱷᱮᱡ (dereñṭhec') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (dereñkinṭhen), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (dereñkinṭhec') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (dereñkoṭhen), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (dereñkoṭhec') | |
| instrumental-locative | ᱫᱮᱨᱮᱧᱛᱮ (dereñte) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱛᱮ (dereñkinte) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱛᱮ (dereñkote) | |
| sociative | ᱫᱮᱨᱮᱧᱥᱟᱶ (dereñsaw̃) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (dereñkinsaw̃) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱥᱟᱶ (dereñkosaw̃) | |
| allative | ᱫᱮᱨᱮᱧᱥᱮᱱ (dereñsen), ᱫᱮᱨᱮᱧᱥᱮᱡ (dereñsec') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (dereñkinsen), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (dereñkinsec') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱥᱮᱱ (dereñkosen), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱥᱮᱡ (dereñkosec') | |
| ablative | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱷᱚᱱ (dereñkhon), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱷᱚᱡ (dereñkhoc') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (dereñkinkhon), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (dereñkinkhoc') | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (dereñkokhon), ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (dereñkokhoc') | |
| locative | ᱫᱮᱨᱮᱧᱨᱮ (dereñre) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱤᱱᱨᱮ (dereñkinre) | ᱫᱮᱨᱮᱧᱠᱚᱨᱮ (dereñkore) | |
References
[edit]- A. Campbell (1899) “ᱫᱮᱨᱮᱧ”, in A Santali-English Dictionary[1], Pokhuria, West Bengal: Santal Mission Press, page 128