ᱨᱳᱜᱽ
Santali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Bengali রোগ (rōg).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ᱨᱳᱜᱽ • (rog)
Declension
[edit]Declension of ᱨᱳᱜᱽ
| singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ᱨᱳᱜᱽ (rog) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱ (rogkin) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚ (rogko) | |
| genitive | animate possessed | ᱨᱳᱜᱽᱨᱮᱱ (rogren) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (rogkinren) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱨᱮᱱ (rogkoren) |
| inanimate possessed | ᱨᱳᱜᱽᱟᱜ (rogak'), ᱨᱳᱜᱽᱨᱮᱭᱟᱜ (rogreyak') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱟᱜ (rogkinak'), ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (rogkinreyak') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱟᱜ (rogkoak'), ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (rogkoreyak') | |
| comitative | ᱨᱳᱜᱽᱴᱷᱮᱱ (rogṭhen), ᱨᱳᱜᱽᱴᱷᱮᱡ (rogṭhec') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (rogkinṭhen), ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (rogkinṭhec') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (rogkoṭhen), ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (rogkoṭhec') | |
| instrumental-locative | ᱨᱳᱜᱽᱛᱮ (rogte) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱛᱮ (rogkinte) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱛᱮ (rogkote) | |
| sociative | ᱨᱳᱜᱽᱥᱟᱶ (rogsaw̃) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (rogkinsaw̃) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱥᱟᱶ (rogkosaw̃) | |
| allative | ᱨᱳᱜᱽᱥᱮᱱ (rogsen), ᱨᱳᱜᱽᱥᱮᱡ (rogsec') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (rogkinsen), ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (rogkinsec') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱥᱮᱱ (rogkosen), ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱥᱮᱡ (rogkosec') | |
| ablative | ᱨᱳᱜᱽᱠᱷᱚᱱ (rogkhon), ᱨᱳᱜᱽᱠᱷᱚᱡ (rogkhoc') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (rogkinkhon), ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (rogkinkhoc') | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (rogkokhon), ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (rogkokhoc') | |
| locative | ᱨᱳᱜᱽᱨᱮ (rogre) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱤᱱᱨᱮ (rogkinre) | ᱨᱳᱜᱽᱠᱚᱨᱮ (rogkore) | |
References
[edit]- A. Campbell (1899) “ᱨᱳᱜᱽ”, in A Santali-English Dictionary[1], Pokhuria, West Bengal: Santal Mission Press, page 537