ᨽᨱᨲᩥ
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Verb
[edit]ᨽᨱᨲᩥ (root bhaṇ, first conjugation)
- Tai Tham script form of bhaṇati
- 2004, Sai Kam Mong, The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, →ISBN, →OCLC, page 241:
- ᨴᩮᩈᩥᨲᩴ ᨴᩮᩣ* ᨴᩮᩅᩮᨶ ᩈᨻᩛᨷᩤᨷᩅᩥᨶᩣᩈᨶᩴ ᩈᨻᩛᩃᩮᩣᨠ ᩉᩥᨲᨲ᩠ᨳᩣᨿ ᨾᩘᨣᩃᩴ ᨲᩴ ᨽᨱᩣᨾᩉᩮ
*Should be ᨴᩮᩅ, as confirmed by phonetic transcription,and is treated as such below.- desitaṃ devadevena sabbapāpa vināsanaṃ sabbaloka-hitatthāya maṅgalaṃ taṃ bhaṇāmahe
- The Lord of the devas taught that which destroys all evil, for the benefit of the whole world: let us recite those blessings.
Conjugation
[edit]Conjugation of "ᨽᨱᨲᩥ"
| Active | Middle | |||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Present | ||||
| 1st | ᨽᨱᩣᨾᩥ (bhaṇāmi) | ᨽᨱᩣᨾ (bhaṇāma) | ᨽᨱᩮ (bhaṇe) | ᨽᨱᩣᨾ᩠ᩉᩮ (bhaṇāmhe) |
| 2nd | ᨽᨱᩈᩥ (bhaṇasi) | ᨽᨱᨳ (bhaṇatha) | ᨽᨱᩈᩮ (bhaṇase) | ᨽᨱᩅ᩠ᩉᩮ (bhaṇavhe) |
| 3rd | ᨽᨱᨲᩥ (bhaṇati) | ᨽᨱᨶ᩠ᨲᩥ (bhaṇanti) | ᨽᨱᨲᩮ (bhaṇate) | ᨽᨱᨶ᩠ᨲᩮ (bhaṇante) or ᨽᨱᩁᩮ (bhaṇare) |
| Imperative | ||||
| 1st | ᨽᨱᩣᨾᩥ (bhaṇāmi) | ᨽᨱᩣᨾ (bhaṇāma) | ᨽᨱᩮ (bhaṇe) | ᨽᨱᩣᨾᩈᩮ (bhaṇāmase) |
| 2nd | ᨽᨱ (bhaṇa) or ᨽᨱᩣᩉᩥ (bhaṇāhi) | ᨽᨱᨳ (bhaṇatha) | ᨽᨱᩔᩩ (bhaṇassu) | ᨽᨱᩅ᩠ᩉᩮᩤ (bhaṇavho) |
| 3rd | ᨽᨱᨲᩩ (bhaṇatu) | ᨽᨱᨶ᩠ᨲᩩ (bhaṇantu) | ᨽᨱᨲᩴ (bhaṇataṃ) | ᨽᨱᨶ᩠ᨲᩴ (bhaṇantaṃ) |
| Optative | ||||
| 1st | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾᩥ (bhaṇeyyāmi) or ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩴ (bhaṇeyyaṃ) or ᨽᨱᩮ (bhaṇe) | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ (bhaṇeyyāma) | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩴ (bhaṇeyyaṃ) | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨾ᩠ᩉᩮ (bhaṇeyyāmhe) |
| 2nd | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᩈᩥ (bhaṇeyyāsi) or ᨽᨱᩮ (bhaṇe) | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩣᨳ (bhaṇeyyātha) | ᨽᨱᩮᨳᩮᩣ (bhaṇetho) | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩅ᩠ᩉᩮᩤ (bhaṇeyyavho) |
| 3rd | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿ (bhaṇeyya) or ᨽᨱᩮ (bhaṇe) | ᨽᨱᩮᨿ᩠ᨿᩩᩴ (bhaṇeyyuṃ) | ᨽᨱᩮᨳ (bhaṇetha) | ᨽᨱᩮᩁᩴ (bhaṇeraṃ) |
- Present active participle: ᨽᨱᨶ᩠ᨲ᩺ (bhaṇant), which see for forms and usage
- Present middle participle: ᨽᨱᨾᩣᨶ (bhaṇamāna), which see for forms and usage
Adjective
[edit]ᨽᨱᨲᩥ