ჩორბა
Laz
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish چوربا (çorba), from Persian شوربا (šurbâ).
Noun
[edit]ჩორბა • (çorba) (Latin spelling çorba)
- soup
- გჲარი ოჭკომუშე დიდოთენ იფთი ჩორბაში ოშუმუთენ გეიჭქენ
- gyari oç̌ǩomuşe didoten ipti çorbaşi oşumuten geiç̌ken
- Eating often begins with a soup first
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “çorba”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Marr, N. (1910) “ჩორბა”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 221b
- Tandilava, Ali (2013) “ჩორბა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi