ნწოფულომს

Laz

Alternative forms

• ნწოფულუმს (nǯopulums)

Etymology

From ნწოფულ- (nǯopul-) +‎ -ომ (-om) +‎ -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *c̣ap- (“to study, learn”).

Verb

ნწოფულომს • (nǯopuloms) (Latin spelling nǯopuloms)

1. to tame

   Synonym: სლოპუმს (slop̌ums)

   ჲანგაზი ბერეფე ბაბამუთეფეშიქ დაჲაღითე ნწოფულომს

   yangazi berepe babamutepeşik dayağite nǯopuloms

   Fathers punish naughty children into behaving

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “n3’opulums/ n3’opuloms”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ონწოფულუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi