ნოშქერი

Laz

Alternative forms

• ნოშკერი (noşǩeri) — Atina, Vizha, Artasheni
• ნოშქეი (noşkei), ნოშქეჲი (noşkeyi) — alternative spellings

Etymology

Inherited from Proto-Georgian-Zan *na-qšir-; for more detail, see Old Georgian ნაჴშირი (naqširi).

Noun

ნოშქერი • (noşkeri) (Latin spelling noşkeri) (Vitse–Arkabi, Khopa, Chkhala)

1. charcoal

   შანაქ ნოშქერითე დარაბაზ გელოღარამს

   şanak noşkerite darabaz geloğarams

   Shana draws on wooden panel with charcoal

See also

• ჩომური (çomuri, “coal”)

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “noşk’eri (PZ ~ AŞ), noşkeri/ noşkeyi (FN ~ ÇX)”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Marr, N. (1910) “ნოშქერი”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 174
• Tandilava, Ali (2013) “ნოშქერი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi

Mingrelian

Noun

ნოშქერი • (noškeri)

1. Alternative form of ნოშქვერი (noškveri)