მეგზა

Laz

Etymology

By surface analysis, მე- (me-) +‎ გზა (gza).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɛɡzɑ/
• Hyphenation: მეგ‧ზა

Adjective

მეგზა • (megza) (Latin spelling megza)

1. (dialectal, Vizha, Sumla) near, close

   Synonym: ხოლო (xolo)

   ალი ოხორი მეგზა წოდერი ელახუჲ. მეჲოწოდ აფასენ.

   ali oxori megza ǯoderi elaxuy. meyoǯod apasen.

   Ali is tearing down the wall near the house. He will make someone rebuild it.

2. (dialectal, Atina, Okordule) near, close (to the road)

   ჰაშო მეგზა ჲერი დიშკა ქელებიღამ

   haşo megza yeri dişǩa kelebiğam

   I'll take the wood close to the road like this

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “megza”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “მეგზა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi