იცხამს
Jump to navigation
Jump to search
Laz
[edit]Etymology
[edit]From ი- (i-) + ცხ- (ʒx-) + -ამ (-am) + -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *wasx- (“to lend, borrow”).
Verb
[edit]იცხამს • (iʒxams) (Latin spelling iʒxams) (Lome)
- to borrow, to become indebted to
- Synonyms: ეიცხამს (eiʒxams), ნიცხამს (niʒxams), ეცხერი გუწუმერს (eʒxeri guǯumers)
- ჶუადიქ ჰექშენ ჰაქშენ ფარა იცხამს დო ამადგინ
- fuadik hekşen hakşen para iʒxams do amadgin
- Fuad survives by borrowing from here and there
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “i3xams”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ოცხუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi