ინგრინენ

Laz

Alternative forms

• ირგინენ (irginen) — Atina, Vizha

Etymology

From ი- (i-) +‎ ნგრ- (ngr-) +‎ -ინ- (-in-) +‎ -ენ (-en). Inherited from the zero grade form of Proto-Georgian-Zan *gor- : gr- (“to roll, wallow”). See ინგორს (ingors) for full grade form.

Verb

ინგრინენ • (ingrinen) (Latin spelling ingrinen) (Artasheni, Vitse–Arkabi, Khopa)

1. to roll

   Synonyms: ინგრიმონენ (ingrimonen), იმურგინენ (imurginen), გიმურგინენ (gimurginen)

   ნაინგრინუ ბუკი ნთხირიში ჰექო ქოგოშირჩაკუ

   naingrinu buǩi ntxirişi heko kogoşirçaǩu

   The rolling old tree bottom got stuck in the hazelnut

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “ingrinen”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ონგრინუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi