გოტურტოლუმს

Laz

Etymology

From გო- (go-) +‎ ტურტოლ- (ťurťol-, “to roast”) +‎ -უმ (-um) +‎ -ს (-s).

Verb

გოტურტოლუმს • (goťurťolums) (Latin spelling goťurťolums) (Sumla)

1. to cook in a hurry directly on the fire

   ილჲასიქ ნჭოლო გოტურტოლუმს დო იფხორს

   ilyasik nç̌olo goťurťolums do ipxors

   Elijah eats corn in a hurry, cooking it over a fire

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “got'urt'olums”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “გოტურტოლუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi