გინდ
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From გინდა (ginda, “you want”).
Pronunciation
[edit]Conjunction
[edit]გინდ • (gind)
- Used to express an indiscriminate attitude towards opposite actions or events.
- გინდ დაიჯერე გინდ არა ― gind daiǯere gind ara ― believe it or not
- Used when naming an action, regardless of which something will happen; even if.
- 1861, Grigol Orbeliani, მუხამბაზი [Mukhambazi][1]:
- გინდ მეძინოს, მაინც სულში მიზიხარ!
- gind meʒinos, mainc sulši mizixar!
- Whatever I do to sleep, still you sit in my soul!
- (literally, “Even if I sleep, you are still in my soul!”)