ამიკიდენ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Laz

[edit]

Etymology

[edit]

From ამა- (ama-) +‎ ი- (i-) +‎ კიდ- (ǩid-) +‎ -ენ (-en). Inherited from Proto-Kartvelian *ḳid- (to take, to hang).

Verb

[edit]

ამიკიდენ (amiǩiden) (Latin spelling amiǩiden) (Arkabi)

  1. to hang oneself
    Synonyms: კოწიბაჲ (ǩoǯibay), ნიშკიდენ (nişǩiden), თიმუში ეინჭამს (timuşi einç̌ams), ეინჭენ (einç̌en), თიმუში ჲონჭამს (timuşi yonç̌ams), გეწიკიდენ (geǯiǩiden), გუწიკიდაფს (guǯiǩidaps), ჲინჭაფს (yinç̌aps)
    მემეტი ალიშენ ამიკიდენ
    memeťi alişen amiǩiden
    Memet hangs himself by the throat

Further reading

[edit]
  • Kojima, Gôichi (2012–) “amik’iden”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
  • Tandilava, Ali (2013) “ამაკიდუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi