အမိန့်

Burmese

Etymology

အ- (a.-, “nominal prefix”) +‎ မိန့် (min., “(honorific) to speak”).

Pronunciation

• Phonetic respelling: အ'မိန့်
• IPA^(key): /ʔəmḛɪɴ/
• Romanization: MLCTS: a.min. • ALA-LC: ʼaminʻʹ • BGN/PCGN: ămein. • Okell: ămeíñ

Noun

အမိန့် • (a.min.)

1. utterance
2. order, command, decree, injunction
3. mandate

Derived terms

• စစ်အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့် (cacuphkyup-re:a.min.)
• နေဝင်မီးငြိမ်းအမိန့် (newangmi:ngrim:a.min.)
• အဆိုအမိန့် (a.hcuia.min.)
• အမိန့်ကျ (a.min.kya.)
• အမိန့်ကြော်ငြာစာ (a.min.krau-ngraca)
• အမိန့်ခံ (a.min.hkam)
• အမိန့်ချ (a.min.hkya.)
• အမိန့်စာ (a.min.ca)
• အမိန့်တော် (a.min.tau)
• အမိန့်တော်ရ (a.min.taura.)
• အမိန့်ထုတ် (a.min.htut)
• အမိန့်ပြန် (a.min.pran)
• အမိန့်ပြန်တမ်း (a.min.prantam:)
• အမိန့်ပေး (a.min.pe:)
• အမိန့်ရှိ (a.min.hri.)
• အမိန့်အရ (a.min.a.ra.)
• အမိန့်အာဏာ (a.min.ana)

 

Descendants

• → Shan: ဢမိင်ႉ (ʼǎ mḭ̂ng)
• → Jingpho: ăming
• → Mon: အမိၚ်

Further reading

• “အမိန့်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.