Jump to content

ထက်

From Wiktionary, the free dictionary

Burmese

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /tʰɛʔ/
  • Romanization: MLCTS: htak • ALA-LC: thakʻ • BGN/PCGN: htet • Okell: hteʔ

Etymology 1

[edit]

From Proto-Lolo-Burmese *takᴴ (sharp), from Proto-Tibeto-Burman *m-tak (sharp). Cognate with Rawang taq and Naxi tal (STEDT). Luce additionally gives Old Chinese (OC *sklɯɡ, *skʰrɯɡ, “sharp, clear, distinct”) as a cognate.[1]

Verb

[edit]

ထက် (htak)

  1. to be sharp, be keen
  2. (of temper) to be harsh
  3. to be powerful, be effective
  4. (of wit or intellect) to be sharp or bright
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (thak "upside"). Seems like it has some sort of relationship with တက် (tak, to ascend), though the exact morphological relation is unclear.”

Noun

[edit]

ထက် (htak)

  1. someone or something in a relatively higher position; someone or something above

Conjunction

[edit]

ထက် (htak)

  1. more than, greater than, rather than

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-AK Finals (15. Sharp)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan[1], London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN

Further reading

[edit]