Jump to content

စောင်း

From Wiktionary, the free dictionary
See also: စောင်

Burmese

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /sáʊɴ/
  • Romanization: MLCTS: caung: • ALA-LC: coṅʻʺ • BGN/PCGN: saung: • Okell: saùñ

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Classical Persian چنگ (čang, lyre, harp). (Can this(+) etymology be sourced?) Note also similarities to Old Chinese (OC *ʔsreːŋ, “zither”).

Noun

[edit]

စောင်း (caung:) (classifier လက်)

  1. (music) harp
  2. (music) traditional Burmese curved harp
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Mon: စံၚ်

Etymology 2

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (côŋ "placed obliquely; incline; prejudice"), and not mentioned by Luce 1981.”

Pronunciation

[edit]

(for the adverbial usage)

  • Phonetic respelling: ဇောင်း
  • IPA(key): /záʊɴ/
  • Romanization: MLCTS: caung: • ALA-LC: coṅʻʺ • BGN/PCGN: zaung: • Okell: zaùñ

Verb

[edit]

စောင်း (caung:)

  1. to slant, slope, lean, tilt, be askew

Adverb

[edit]

စောင်း (caung:)

  1. (speaking) in an insinuating way

Noun

[edit]

စောင်း (caung:)

  1. a slope
  2. an edge, side

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]