ငွေ

Burmese

ငွေ (ngwe)

Etymology

Inherited from Old Burmese ငုယ် (nguy), from Proto-Sino-Tibetan *ŋul ~ (d-)ŋur.

Pronunciation

• IPA^(key): /ŋwè/
• Romanization: MLCTS: ngwe • ALA-LC: ṅve • BGN/PCGN: ngwe • Okell: ngwei

Noun

ငွေ • (ngwe)

1. silver
2. money

Synonyms

• (money): ငွေကြေး (ngwe-kre:)

Derived terms

• ကြားပေါက်ဝင်ငွေ (kra:pauk-wangngwe)
• ကြေးငွေ (kre:ngwe)
• ကူငွေ (ku-ngwe)
• ချေးငွေ (hkye:ngwe)
• ငွေကြေး (ngwe-kre:)
• ငွေကုန်ကြေးကျ (ngwekunkre:kya.)
• ငွေကုန်လူပန်း (ngwekunlupan:)
• ငွေကုန်သံပြာ (ngwekunsampra)
• ငွေချေ (ngwehkye)
• ငွေချေးဌာန (ngwehkye:htana.)
• ငွေခွက် (ngwehkwak)
• ငွေခေါင်းကွဲ (ngwehkaung:kwai:)
• ငွေစ (ngweca.)
• ငွေစက္ကူ (ngwecakku)
• ငွေစရွှင် (ngweca.hrwang)
• ငွေစား (ngweca:)
• ငွေစာရင်း (ngwecarang:)
• ငွေစု (ngwecu.)
• ငွေစုငွေချေးအသင်း (ngwecu.ngwehkye:a.sang:)
• ငွေညှစ် (ngwehnyac)
• ငွေတန်ဖိုး (ngwetanhpui:)
• ငွေတိုးချ (ngwetui:hkya.)
• ငွေတိုးချသူ (ngwetui:hkya.su)
• ငွေတိုက် (ngwetuik)
• ငွေထိန်း (ngwehtin:)
• ငွေထိုး (ngwehtui:)
• ငွေဒဏ် (ngwedan)
• ငွေပင်ငွေရင်း (ngwepangngwerang:)
• ငွေပန်း (ngwepan:)
• ငွေပန်းထိမ် (ngwepan:htim)
• ငွေပို့လွှာ (ngwepui.hlwa)
• ငွေပိုငွေလျှံ (ngwepui-ngwehlyam)
• ငွေပေါ် (ngwepau)
• ငွေမည်း (ngwemany:)
• ငွေမြှုပ် (ngwehmrup)
• ငွေမြုပ် (ngwe-mrup)
• ငွေယား (ngweya:)
• ငွေယိုပေါက် (ngweyuipauk)
• ငွေရင်း (ngwerang:)
• ငွေရည်စိမ် (ngweranycim)
• ငွေရပေါက် (ngwera.pauk)
• ငွေရွှင် (ngwehrwang)
• ငွေရှင်ကြေးရှင် (ngwehrangkre:hrang)
• ငွေရေးကြေးရေး (ngwere:kre:re:)
• ငွေလည် (ngwelany)
• ငွေလည်ပတ်မှု (ngwelanypathmu.)
• ငွေလွှဲ (ngwehlwai:)
• ငွေလှည့် (ngwehlany.)
• ငွေလုံးငွေရင်း (ngwelum:ngwerang:)
• ငွေလဲနှုန်း (ngwelai:hnun:)
• ငွေသား (ngwesa:)
• ငွေသီး (ngwesi:)
• ငွေအိပ် (ngweip)
• ဆုငွေ (hcu.ngwe)
• ဆောင်းငွေ (hcaung:ngwe)
• ဒဏ်ငွေ (danngwe)
• နိုင်ငံခြားငွေ (nuingngamhkra:ngwe)
• ပလ္လင်ဆင်းငွေချေ (pallanghcang:ngwehkye)
• ပေးငွေ (pe:ngwe)
• ဘုံငွေ (bhumngwe)
• မတည်ငွေ (ma.tanyngwe)
• ရငွေ (ra.ngwe)
• ရင်းငွေ (rang:ngwe)
• ရန်ပုံငွေ (ranpumngwe)
• ရွှေတွဲလွဲငွေတွဲလွဲ (hrwe-twai:lwai:ngwe-twai:lwai:)
• ရွှေတိုငွေစ (hrwetui-ngweca.)
• ရွှေရေငွေရေ (hrwere-ngwere)
• ရွှေလမ်းငွေလမ်းဖောက် (hrwelam:ngwelam:hpauk)
• လက်ကိုင်ငွေ (lakkuingngwe)
• ဝင်ငွေ (wangngwe)
• သင့်ငွေ (sang.ngwe)
• အခကြေးငွေ (a.hka.kre:ngwe)
• အပ်ငွေ (apngwe)
• အာမခံငွေ (ama.hkamngwe)
• အိုနာစာရန်ပုံငွေ (uinacaranpumngwe)

 

References

• “ငွေ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
• Nishi, Y. (1999). Old Burmese: toward the history of Burmese. Bulletin of the National Museum of Ethnology, 23(3), 659-692.