ອັກຂະມະ

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• akkhama (Latin script)
• 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀫 (Brahmi script)
• अक्खम (Devanagari script)
• অক্খম (Bengali script)
• අක‍්ඛම (Sinhalese script)
• အက္ခမ or ဢၵ္ၶမ or ဢၵ်ၶမ (Burmese script)
• อกฺขม or อักขะมะ (Thai script)
• ᩋᨠ᩠ᨡᨾ (Tai Tham script)
• ອກ຺ຂມ (Lao script)
• អក្ខម (Khmer script)
• 𑄃𑄇𑄴𑄈𑄟 (Chakma script)

Adjective

ອັກຂະມະ

1. Lao script form of akkhama (“impatient”)
   • (Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree‎^[1] (overall work in Lao), published 2015:

     ມາລາຕິເລ ກະມະພິຍຸດຊິຕະສັບພະລັດຕິງ ໂຄລັມປະນາລະວະກະມັກຂະມະຖັດທະຍັກຂັງຂັນຕີສຸທັນຕະວິທິນາ ຊິຕະວາ ມຸນິນໂທຕັນເຕຊະສາ ພະວະຕຸ ເຕ ຊະຍະມັງຄະລານິ ຯ

     mālātile kamabiyujjitasabbalattiṃ gholampanālavakamakkhamathaddayakkhaṃkhantīsudantavidinā jitavā munindotantejasā bavatu te jayamaṅgalāni
     With ambiguities resolved:
     mārātire kamabhiyujjhitasabbarattiṃ ghorampanālavakamakkhamathaddhayakkhaṃkhantīsudantavidhinā jitavā munindotantejasā bhavatu te jayamaṅgalāni

     Also terrible, worse than Mara, contending through the whole night, is the impatient and stubborn demon Alavaka. The lord of the sages has subdued him by the method of patience and good self-control. May you have the blessings of success by the power of this.

Declension

Declension table of "ອັກຂະມະ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ອັກຂະໂມ (akkhamo)	ອັກຂະມາ (akkhamā)
Accusative (second)	ອັກຂະມັງ (akkhamaṃ)	ອັກຂະເມ (akkhame)
Instrumental (third)	ອັກຂະເມນະ (akkhamena)	ອັກຂະເມຫິ (akkhamehi) or ອັກຂະເມພິ (akkhamebi) or ອັກຂະເມຠິ (akkhamebhi) or ອັກຂະເມພ຺ິ (akkhamebhi)
Dative (fourth)	ອັກຂະມັສສະ (akkhamassa) or ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya) or ອັກຂະມັຕຖັງ (akkhamatthaṃ) or ອັກຂະມັດສະ (akkhamassa) or ອັກຂະມັດຖັງ (akkhamatthaṃ)	ອັກຂະມານັງ (akkhamānaṃ)
Ablative (fifth)	ອັກຂະມັສມາ (akkhamasmā) or ອັກຂະມັມຫາ (akkhamamhā) or ອັກຂະມາ (akkhamā)	ອັກຂະເມຫິ (akkhamehi) or ອັກຂະເມພິ (akkhamebi) or ອັກຂະເມຠິ (akkhamebhi) or ອັກຂະເມພ຺ິ (akkhamebhi)
Genitive (sixth)	ອັກຂະມັສສະ (akkhamassa) or ອັກຂະມັດສະ (akkhamassa)	ອັກຂະມານັງ (akkhamānaṃ)
Locative (seventh)	ອັກຂະມັສມິງ (akkhamasmiṃ) or ອັກຂະມັມຫິ (akkhamamhi) or ອັກຂະເມ (akkhame)	ອັກຂະເມສຸ (akkhamesu)
Vocative (calling)	ອັກຂະມະ (akkhama)	ອັກຂະມາ (akkhamā)

Declension table of "ອັກຂະມາ" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ອັກຂະມາ (akkhamā)	ອັກຂະມາໂຍ (akkhamāyo) or ອັກຂະມາໂຢ (akkhamāyo) or ອັກຂະມາ (akkhamā)
Accusative (second)	ອັກຂະມັງ (akkhamaṃ)	ອັກຂະມາໂຍ (akkhamāyo) or ອັກຂະມາໂຢ (akkhamāyo) or ອັກຂະມາ (akkhamā)
Instrumental (third)	ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya)	ອັກຂະມາຫິ (akkhamāhi) or ອັກຂະມາພິ (akkhamābi) or ອັກຂະມາຠິ (akkhamābhi) or ອັກຂະມາພ຺ິ (akkhamābhi)
Dative (fourth)	ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya)	ອັກຂະມານັງ (akkhamānaṃ)
Ablative (fifth)	ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya)	ອັກຂະມາຫິ (akkhamāhi) or ອັກຂະມາພິ (akkhamābi) or ອັກຂະມາຠິ (akkhamābhi) or ອັກຂະມາພ຺ິ (akkhamābhi)
Genitive (sixth)	ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya)	ອັກຂະມານັງ (akkhamānaṃ)
Locative (seventh)	ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຍັງ (akkhamāyaṃ) or ອັກຂະມາຢັງ (akkhamāyaṃ)	ອັກຂະມາສຸ (akkhamāsu)
Vocative (calling)	ອັກຂະເມ (akkhame)	ອັກຂະມາໂຍ (akkhamāyo) or ອັກຂະມາໂຢ (akkhamāyo) or ອັກຂະມາ (akkhamā)

Declension table of "ອັກຂະມະ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ອັກຂະມັງ (akkhamaṃ)	ອັກຂະມານິ (akkhamāni)
Accusative (second)	ອັກຂະມັງ (akkhamaṃ)	ອັກຂະມານິ (akkhamāni)
Instrumental (third)	ອັກຂະເມນະ (akkhamena)	ອັກຂະເມຫິ (akkhamehi) or ອັກຂະເມພິ (akkhamebi) or ອັກຂະເມຠິ (akkhamebhi) or ອັກຂະເມພ຺ິ (akkhamebhi)
Dative (fourth)	ອັກຂະມັສສະ (akkhamassa) or ອັກຂະມາຍະ (akkhamāya) or ອັກຂະມາຢະ (akkhamāya) or ອັກຂະມັຕຖັງ (akkhamatthaṃ) or ອັກຂະມັດສະ (akkhamassa) or ອັກຂະມັດຖັງ (akkhamatthaṃ)	ອັກຂະມານັງ (akkhamānaṃ)
Ablative (fifth)	ອັກຂະມັສມາ (akkhamasmā) or ອັກຂະມັມຫາ (akkhamamhā) or ອັກຂະມາ (akkhamā)	ອັກຂະເມຫິ (akkhamehi) or ອັກຂະເມພິ (akkhamebi) or ອັກຂະເມຠິ (akkhamebhi) or ອັກຂະເມພ຺ິ (akkhamebhi)
Genitive (sixth)	ອັກຂະມັສສະ (akkhamassa) or ອັກຂະມັດສະ (akkhamassa)	ອັກຂະມານັງ (akkhamānaṃ)
Locative (seventh)	ອັກຂະມັສມິງ (akkhamasmiṃ) or ອັກຂະມັມຫິ (akkhamamhi) or ອັກຂະເມ (akkhame)	ອັກຂະເມສຸ (akkhamesu)
Vocative (calling)	ອັກຂະມະ (akkhama)	ອັກຂະມານິ (akkhamāni)