ไทยเหนือ
Thai
[edit]Etymology
[edit]ไทย (tai, “Thai; sometimes Tai”) + เหนือ (nʉ̌ʉa, “north”)
Pronunciation
[edit]| Orthographic | ไทยเหนือ ai d y e h n ụ̄ ɒ | |
| Phonemic | ไท-เหฺนือ ai d – e h ̥ n ụ̄ ɒ | |
| Romanization | Paiboon | tai-nʉ̌ʉa |
| Royal Institute | thai-nuea | |
| (standard) IPA(key) | /tʰaj˧.nɯa̯˩˩˦/(R) | |
Proper noun
[edit]ไทยเหนือ • (tai-nʉ̌ʉa)
- (proscribed) Alternative form of ไทเหนือ (tai-nʉ̌ʉa).
Usage notes
[edit]ไทเหนือ/ไทยเหนือ is inappropriate to use since it is ambiguous between "Northern Thai" and "Tai Nüa/Tai Dehong". They should be used as ไทยถิ่นเหนือ and ไทใต้คง (tai-dtâai-kong) respectively.