โบราณ
Jump to navigation
Jump to search
Thai
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Pali porāṇa, purāṇa (“original; primitive; pristine; etc”), ultimately from Sanskrit पुराण (purāṇa, “idem”), possibly via Old Khmer porāna (“old; ancient; etc”). Cognate with Northern Thai ᨷᩪᩁᩣ᩠ᨱ, ᨷ᩠ᩅᩫᩁᩣ᩠ᨱ, Lao ບຸລານ (bu lān), ບູຮານ (bū hān), ໂບຮານ (bō hān), Modern Khmer បុរាណ (boraan).
Pronunciation
[edit]| Orthographic | โบราณ o ɓ r ā ɳ | ||
| Phonemic | โบ-ราน o ɓ – r ā n | [bound form] โบ-ราน-นะ- o ɓ – r ā n – n a – | |
| Romanization | Paiboon | boo-raan | boo-raan-ná- |
| Royal Institute | bo-ran | bo-ran-na- | |
| (standard) IPA(key) | /boː˧.raːn˧/(R) | /boː˧.raːn˧.na˦˥./ | |
Adjective
[edit]โบราณ • (boo-raan) (abstract noun ความโบราณ)
- ancient; old; antique.
- archaic; old-fashioned; outdated; outmoded.
- (slang) conservative.
- (slang) original.
Derived terms
[edit]- โคลงโบราณ
- โบราณกาล
- โบราณคดี (boo-raan-ná-ká-dii)
- โบราณวัตถุ (boo-raan-ná-wát-tù)
- โบราณศิลป์
- โบราณสถาน (boo-raan-ná-sà-tǎan)
- โบร่ำโบราณ
- แผนโบราณ
- ร่ายโบราณ
- วัตถุโบราณ
- หัวโบราณ (hǔua-boo-raan)