แลบ

Thai

Alternative forms

• แมลบ (mlɛ̂ɛp) — obsolete, poetic

Etymology

Cognate with Lao ແມບ (mǣp) or ແລບ (lǣp), Northern Thai ᨾᩯ᩠ᨷ, Khün ᨾᩯ᩠ᨷ, Lü ᦙᦶᦟᧇ (mlaeb), Shan မႅပ်ႈ (mēp).

Pronunciation

Orthographic		แลบ æ l ɓ
Phonemic {Unorthographical; Short}		แลบ æ l ɓ	แล็่บ æ l ˘ ˋ ɓ
Romanization	Paiboon	lɛ̂ɛp	lɛ̂p
	Royal Institute	laep	laep
(standard) IPA(key)		/lɛːp̚˥˩/(R)	/lɛp̚˥˩/(R)

Verb

แลบ • (lɛ̂ɛp) (abstract noun การแลบ)

1. (transitive or intransitive, usually of a thin thing) to extend beyond something else: to project, to protrude, etc.

   แลบลิ้น

   lɛ̂ɛp lín

   to stick out [one's] tongue

   ลิ้นแลบ

   lín lɛ̂ɛp

   [Someone's] tongue sticks out.

2. (intransitive, usually of a light) to flash.

Derived terms

• ตับแลบ (dtàp-lɛ̂ɛp)
• ฟ้าแลบ (fáa-lɛ̂ɛp)