เล่นหูเล่นตา
Thai
[edit]Etymology
[edit]From เล่น (lên, “to play”) + หู (hǔu, “ears”) + เล่น (lên, “to play”) + ตา (dtaa, “eyes”).
Pronunciation
[edit]| Orthographic | เล่นหูเล่นตา e l ˋ n h ū e l ˋ n t ā | |
| Phonemic {Unorthographical; Short} | เล็่น-หู-เล็่น-ตา e l ˘ ˋ n – h ū – e l ˘ ˋ n – t ā | |
| Romanization | Paiboon | lên-hǔu-lên-dtaa |
| Royal Institute | len-hu-len-ta | |
| (standard) IPA(key) | /len˥˩.huː˩˩˦.len˥˩.taː˧/(R) | |
Verb
[edit]เล่นหูเล่นตา • (lên-hǔu-lên-dtaa) (abstract noun การเล่นหูเล่นตา)
- (idiomatic) to flirt with the eyes; to make eyes at.
See also
[edit]- เล่นตา (lên-dtaa)