หอคอยงาช้าง
Thai
[edit]Etymology
[edit]Calque of English ivory tower. Same as หอคอย (hɔ̌ɔ-kɔɔi, “watchtower”) + งา (ngaa, “tusk”) + ช้าง (cháang, “elephant”).
Pronunciation
[edit]| Orthographic | หอคอยงาช้าง h ɒ g ɒ y ŋ ā d͡ʑ ˆ ā ŋ | |
| Phonemic | หอ-คอย-งา-ช้าง h ɒ – g ɒ y – ŋ ā – d͡ʑ ˆ ā ŋ | |
| Romanization | Paiboon | hɔ̌ɔ-kɔɔi-ngaa-cháang |
| Royal Institute | ho-khoi-nga-chang | |
| (standard) IPA(key) | /hɔː˩˩˦.kʰɔːj˧.ŋaː˧.t͡ɕʰaːŋ˦˥/(R) | |
Noun
[edit]หอคอยงาช้าง • (hɔ̌ɔ-kɔɔi-ngaa-cháang)