สพฺพ
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Adjective
[edit]สพฺพ
- Thai script form of sabba (“all”)
- 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:
- (๔) วนฺทามิ คุรุอุปชฺฌายาจริเย สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต
- (4) vandāmi guruupajjhāyācariye sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante
- (4) I pay homage to [my] teachers*. Forgive me all my faults, venerable sirs.
*3 terms are used.
Declension
[edit]Declension table of "สพฺพ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | สพฺโพ (sabbo) | สพฺเพ (sabbe) |
| Accusative (second) | สพฺพํ (sabbaṃ) | สพฺเพ (sabbe) |
| Instrumental (third) | สพฺเพน (sabbena) | สพฺเพหิ (sabbehi) or สพฺเพภิ (sabbebhi) |
| Dative (fourth) | สพฺพสฺส (sabbassa) or สพฺพาย (sabbāya) or สพฺพตฺถํ (sabbatthaṃ) | สพฺเพสํ (sabbesaṃ) |
| Ablative (fifth) | สพฺพสฺมา (sabbasmā) or สพฺพมฺหา (sabbamhā) or สพฺพา (sabbā) | สพฺเพหิ (sabbehi) or สพฺเพภิ (sabbebhi) |
| Genitive (sixth) | สพฺพสฺส (sabbassa) | สพฺเพสํ (sabbesaṃ) |
| Locative (seventh) | สพฺพสฺมิํ (sabbasmiṃ) or สพฺพมฺหิ (sabbamhi) or สพฺเพ (sabbe) | สพฺเพสุ (sabbesu) |
| Vocative (calling) | สพฺพ (sabba) | สพฺพา (sabbā) |
Declension table of "สพฺพา" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | สพฺพา (sabbā) | สพฺพาโย (sabbāyo) or สพฺพา (sabbā) |
| Accusative (second) | สพฺพํ (sabbaṃ) | สพฺพาโย (sabbāyo) or สพฺพา (sabbā) |
| Instrumental (third) | สพฺพาย (sabbāya) | สพฺพาหิ (sabbāhi) or สพฺพาภิ (sabbābhi) |
| Dative (fourth) | สพฺพาย (sabbāya) | สพฺพาสํ (sabbāsaṃ) |
| Ablative (fifth) | สพฺพาย (sabbāya) | สพฺพาหิ (sabbāhi) or สพฺพาภิ (sabbābhi) |
| Genitive (sixth) | สพฺพาย (sabbāya) | สพฺพาสํ (sabbāsaṃ) |
| Locative (seventh) | สพฺพาย (sabbāya) or สพฺพายํ (sabbāyaṃ) | สพฺพาสุ (sabbāsu) |
| Vocative (calling) | สพฺเพ (sabbe) | สพฺพาโย (sabbāyo) or สพฺพา (sabbā) |
Declension table of "สพฺพ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | สพฺพํ (sabbaṃ) | สพฺพานิ (sabbāni) |
| Accusative (second) | สพฺพํ (sabbaṃ) | สพฺพานิ (sabbāni) |
| Instrumental (third) | สพฺเพน (sabbena) | สพฺเพหิ (sabbehi) or สพฺเพภิ (sabbebhi) |
| Dative (fourth) | สพฺพสฺส (sabbassa) or สพฺพาย (sabbāya) or สพฺพตฺถํ (sabbatthaṃ) | สพฺเพสํ (sabbesaṃ) |
| Ablative (fifth) | สพฺพสฺมา (sabbasmā) or สพฺพมฺหา (sabbamhā) or สพฺพา (sabbā) | สพฺเพหิ (sabbehi) or สพฺเพภิ (sabbebhi) |
| Genitive (sixth) | สพฺพสฺส (sabbassa) | สพฺเพสํ (sabbesaṃ) |
| Locative (seventh) | สพฺพสฺมิํ (sabbasmiṃ) or สพฺพมฺหิ (sabbamhi) or สพฺเพ (sabbe) | สพฺเพสุ (sabbesu) |
| Vocative (calling) | สพฺพ (sabba) | สพฺพานิ (sabbāni) |