ราก

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		ราก r ā k
Romanization	Paiboon	râak
	Royal Institute	rak
(standard) IPA(key)		/raːk̚˥˩/(R)

Etymology 1

From Proto-Tai *C̬.raːkᴰ (“root”).

Cognate with Northern Thai ᩁᩣ᩠ᨠ, Khün ᩁᩣ᩠ᨠ, Lao ຮາກ (hāk), Lü ᦣᦱᧅ (haak), Tai Dam ꪭꪱꪀ, Shan ႁၢၵ်ႈ (hāak), Ahom 𑜍𑜀𑜫 (rak), Zhuang rag, Nong Zhuang laeg, Zuojiang Zhuang lag, Saek ร̄าก.

Noun

ราก • (râak) (classifier ราก)

1. root; foundation; source.

   รากไม้

   râak máai

   tree root

   รากเหง้า

   râak ngâo

   origin, source

2. (botany) root.
3. (arithmetic) radical; root (of a number).
4. (mathematics) solution (of an equation).

Classifier

ราก • (râak)

1. Classifier for roots.

Etymology 2

From Proto-Tai *rwɯəkᴰ (“to vomit”).

Compare Middle Chinese 嗀 (MC xuwk|xaewk).

Cognate with Northern Thai ᩁᩣ᩠ᨠ, Khün ᩁᩣ᩠ᨠ, Isan ฮาก, Lao ຮາກ (hāk), Lü ᦣᦱᧅ (haak), Shan ႁၢၵ်ႈ (hāak), Ahom 𑜍𑜀𑜫 (rak), Zhuang rueg, Nong Zhuang raeg, Saek หร้วก.

Noun

ราก • (râak)

1. vomit.

Verb

ราก • (râak) (abstract noun การราก)

1. to vomit; to barf; to puke.