ย่ำยี

Thai

Etymology

From ย่ำ (yâm, “to step (on); to walk (on)”) +‎ ยี (yii, “to squash; to scrub”).

Pronunciation

Orthographic		ย่ำยี y ˋ å y ī
Phonemic		ย่ำ-ยี y ˋ å – y ī
Romanization	Paiboon	yâm-yii
	Royal Institute	yam-yi
(standard) IPA(key)		/jam˥˩.jiː˧/(R)

Verb

ย่ำยี • (yâm-yii) (abstract noun การย่ำยี)

1. (figurative, transitive) to crush; to trample.
   • 2015 October 25, “พระราชบัญญัติป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำให้บุคคลสูญหาย พ.ศ. 2565”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 139, number 66 ก, page 44:

     ย่ำยีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

     yâm-yii sàk-sǐi kwaam-bpen-má-nút

     to trample [upon] human dignity

2. (figurative, transitive) to violate, especially sexually.
3. (figurative, transitive) to persecute; to oppress.