ปฏิวัติ

Thai

Etymology

From Pali paṭivatti (literally “rolling back; turning back”), from paṭi (“back; against”) + vatti (“rolling; turning”); equivalent to Thai ปฏิ (bpà-dtì) +‎ วัติ. Cognate with Khmer បដិវត្តន៍ (pa’de’voat), Lao ປະຕິວັດ.

Pronunciation

Orthographic		ปฏิวัติ p ʈ i w ạ t i
Phonemic		ปะ-ติ-วัด p a – t i – w ạ ɗ	ปะ-ติ̄-วัด p a – t i – w ạ ɗ	ป̄ะ-ติ̄-วัด p a – t i – w ạ ɗ
Romanization	Paiboon	bpà-dtì-wát	bpà-dti-wát	bpa-dti-wát
	Royal Institute	pa-ti-wat	pa-ti-wat	pa-ti-wat
(standard) IPA(key)		/pa˨˩.ti˨˩.wat̚˦˥/(R)	/pa˨˩.ti˧.wat̚˦˥/(R)	/pa˧.ti˧.wat̚˦˥/(R)
Homophones edit		ปติวัตร

Noun

ปฏิวัติ • (bpà-dtì-wát)

1. (elegant) rolling back; turning back.
2. revolution:
   1. far-reaching and drastic change.
   2. (government, politics) overthrow and replacement of a government or social order.
3. (colloquial, nonstandard, proscribed) coup d'état.

Verb

ปฏิวัติ • (bpà-dtì-wát) (abstract noun การปฏิวัติ)

1. to carry out such a revolution.
2. (colloquial, nonstandard, proscribed) to carry out a coup d'état.

Derived terms

• การปฏิวัติทางกสิกรรม
• การปฏิวัติทางวัฒนธรรม
• การปฏิวัติอุตสาหกรรม