Jump to content

ชาตกาล

From Wiktionary, the free dictionary

Thai

[edit]

Etymology

[edit]

From ชาต (châat, to be born) +‎ กาล (gaan, time).

Pronunciation

[edit]
Orthographicชาตกาล
d͡ʑ ā t k ā l
Phonemic
ชา-ตะ-กาน
d͡ʑ ā – t a – k ā n
RomanizationPaiboonchaa-dtà-gaan
Royal Institutecha-ta-kan
(standard) IPA(key)/t͡ɕʰaː˧.ta˨˩.kaːn˧/(R)

Noun

[edit]

ชาตกาล

  1. (elegant, of a person) birthtime.
    • 2017 July 17, โรม บุนนาค, “๒๐๐ ปีคนไทยไม่เคยลืมฝรั่งคนนี้! แม้จะไม่ประสบผลนักในงานที่ถูกส่งมาทำ แต่ประวัติไทยต้องบันทึกชื่อเขาไว้หลายหน้า!!”, in mgronline.com[1]:
      ๒๐๐ ปีชาตกาลหมอบรัดเลย์
      sɔ̌ɔng-rɔ́ɔi · bpii chaa-dtà-gaan mɔ̌ɔ bràt-lee
      the 200th anniversary of the birth of Doctor Bradley
      (literally) the 200[th] year [since] the birthtime [of] Doctober Bradley