തരുക

Malayalam

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *taH(r). Cognate with Tamil தா (tā), Kannada ತರು (taru), Telugu తెచ్చు (teccu), Tulu ತರ್ಪುನಿ (tarpuni).

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ɐɾuɡɐ/

• Audio:

  (file)

Verb

തരുക • (taruka)

1. to give to the 1st or 2nd person

   Coordinate terms: കൊടുക്കുക (koṭukkuka), നൽകുക (nalkuka)

   ഞാൻ നിനക്ക് തരാം

   ñāṉ ninakkŭ tarāṁ

   I will give you

   അവൻ എനിക്ക് തരും

   avaṉ enikkŭ taruṁ

   He will give me

Usage notes

• While giving to the 3rd person, കൊടുക്കുക (koṭukkuka) is used. നൽകുക (nalkuka) is the general word for give.

References

• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “taru”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.