From Wiktionary, the free dictionary
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
ആന്ന് • (ānnŭ) (dialectal, Palakkad)
- Dialectal form of ആണ് (āṇŭ)
അത് അവൻ തന്നെയാന്ന്- at avaṉ tanneyānnŭ
- It is indeed him