ಹೊಡೆ
Kannada
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ಹೊಡೆ • (hoḍe)
Declension
[edit]| Case/Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ಹೊಡೆಯು (hoḍeyu) | ಹೊಡೆಗಳು (hoḍegaḷu) |
| Accusative | ಹೊಡೆಯನ್ನು (hoḍeyannu) | ಹೊಡೆಗಳನ್ನು (hoḍegaḷannu) |
| Instrumental | ಹೊಡೆಯಿಂದ (hoḍeyinda) | ಹೊಡೆಗಳಿಂದ (hoḍegaḷinda) |
| Dative | ಹೊಡೆಗೆ (hoḍege) | ಹೊಡೆಗಳಿಗೆ (hoḍegaḷige) |
| Genitive | ಹೊಡೆಯ (hoḍeya) | ಹೊಡೆಗಳ (hoḍegaḷa) |
Verb
[edit]ಹೊಡೆ • (hoḍe)
- to strike
- (of a spirit) to possess
- to drive forward
- to appear; come into sight
- to excel in power, performance, quality
- to remove; erase; obliterate
- (figurative) to eat (a good quantity of)
- to divide one quantity by another
- to fell by cutting
- to shoot (an arrow)
- (of rain) to pour down heavily
- (of money) to swindle
Conjugation
[edit]Conjugation of ಹೊಡ (hoḍa)
| adverbial participles | adjectival participles | other nonfinite forms | volitive forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present adverbial participle | ಹೊಡಯುತ್ತ (hoḍayutta) | nonpast adjectival participle | ಹೊಡಯುವ (hoḍayuva) | infinitive | ಹೊಡಯಲು (hoḍayalu) | imperative singular | ಹೊಡ (hoḍa) | suihortative form | ಹೊಡಯುವೆ (hoḍayuve) | ||
| past adverbial participle | ಹೊಡೆದು (hoḍedu) | past adjectival participle | ಹೊಡೆ (hoḍe) | dative infinitive | ಹೊಡಯಲಿಕ್ಕೆ (hoḍayalikke) | imperative plural | ಹೊಡಯಿರಿ (hoḍayiri) | cohortative form I | ಹೊಡಯೋಣ (hoḍayōṇa) | ||
| negative adverbial participle | ಹೊಡಯದೆ (hoḍayade) | negative adjectival participle | ಹೊಡಯದ (hoḍayada) | conditional form | ಹೊಡೆರೆ (hoḍere) | optative | ಹೊಡಯಲಿ (hoḍayali) | cohortative form II | ಹೊಡಯುವಾ (hoḍayuvā) | ||
| tense/modality | singular | plural | |||||||||
| first | second | third masculine | third feminine | third neuter | first | second | third epicene | third neuter | |||
| ನಾನು | ನೀನು | ಅವನು | ಅವಳು | ಅದು | ನಾವು | ನೀವು | ಅವರು | ಅವು | |||
| present (nonpast) | ಹೊಡಯುತ್ತೇನೆ (hoḍayuttēne) | ಹೊಡಯುತ್ತೀಯೆ (hoḍayuttīye) ಹೊಡಯುತ್ತೀ (hoḍayuttī) |
ಹೊಡಯುತ್ತಾನೆ (hoḍayuttāne) | ಹೊಡಯುತ್ತಾಳೆ (hoḍayuttāḷe) | ಹೊಡಯುತ್ತದೆ (hoḍayuttade) | ಹೊಡಯುತ್ತೇವೆ (hoḍayuttēve) | ಹೊಡಯುತ್ತೀರಿ (hoḍayuttīri) | ಹೊಡಯುತ್ತಾರೆ (hoḍayuttāre) | ಹೊಡಯುತ್ತವೆ (hoḍayuttave) | ||
| past | ಹೊಡೆೆನು ಹೊಡೆೆ |
ಹೊಡೆೆ ಹೊಡೆಿ |
ಹೊಡೆನು (hoḍenu) ಹೊಡೆ (hoḍe) |
ಹೊಡೆಳು (hoḍeḷu) | ಹೊಡೆಿತು | ಹೊಡೆೆವು | ಹೊಡೆಿರಿ | ಹೊಡೆರು (hoḍeru) | ಹೊಡೆುವು | ||
| future | ಹೊಡಯುವೆನು (hoḍayuvenu) ಹೊಡೆದುಯುವೆ (hoḍeduyuve) |
ಹೊಡಯುವೆ (hoḍayuve) ಹೊಡಯುವಿ (hoḍayuvi) |
ಹೊಡಯುವನು (hoḍayuvanu) ಹೊಡಯುವ (hoḍayuva) |
ಹೊಡಯುವಳು (hoḍayuvaḷu) | ಹೊಡಯುವುದು (hoḍayuvudu) | ಹೊಡಯುವೆವು (hoḍayuvevu) | ಹೊಡಯುವಿರಿ (hoḍayuviri) | ಹೊಡಯುವರು (hoḍayuvaru) | ಹೊಡಯುವುವು (hoḍayuvuvu) | ||
| negative | ಹೊಡಯೆನು (hoḍayenu) | ಹೊಡಯೆ (hoḍaye) | ಹೊಡಯನು (hoḍayanu) | ಹೊಡಯಳು (hoḍayaḷu) | ಹೊಡಯದು (hoḍayadu) | ಹೊಡಯೆವು (hoḍayevu) | ಹೊಡಯರಿ (hoḍayari) | ಹೊಡಯರು (hoḍayaru) | ಹೊಡಯವು (hoḍayavu) | ||
| contingent | ಹೊಡೆೇನು | ಹೊಡೆೀಯೆ | ಹೊಡೆಾನು | ಹೊಡೆಾಳು | ಹೊಡೆೀತು | ಹೊಡೆೇವು | ಹೊಡೆೀರಿ | ಹೊಡೆಾರು | ಹೊಡೆಾವು | ||
References
[edit]- V. Krishna (2019) “ಹೊಡೆ”, in “Alar” V. Krishna's Kannada → English dictionary, Zerodha