హరివిల్లు
Jump to navigation
Jump to search
Telugu
[edit]Etymology
[edit]హరి (hari, “light ray, yellow-green”) + విల్లు (villu, “bow”). Alternatively, a calque of Sanskrit इन्द्रधनुस् (indradhanus, “Indra's bow”), using the alternative name Hari.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]హరివిల్లు • (harivillu) n (plural హరివిల్ళ్ళు)
- (often poetic) rainbow
- Synonym: ఇంద్రధనుస్సు (indradhanussu)
- 1984, “Jilibili Palukula”, in Veturi (lyrics), Ilaiyaraaja (music), Sitaara, performed by S. P. Balasubrahmanyam:
- హరివిల్లు రంగుల్లో వర్ణాలే
- harivillu raṅgullō varṇālē
- No color of the rainbow is absent from [your] hues
References
[edit]- Bhadriraju Krishnamurti, editor (1962/1974-2008), “హరివిల్లు”, in మాండలిక వృత్తిపదకోశం [A Telugu Dialectal Dictionary of Occupational Vocabularies] (in Telugu), Hyderabad: Andhra Pradesh Sahitya Akademi
- G. N. Reddy et al, editors (1990), “హరివిల్లు”, in తెలుగు పర్యాయపద నిఘంటువు [Dictionary of Synonyms in Telugu] (in Telugu), Hyderabad: Vishalaandhra Publishing House
- Ravva Srihari (2004) “హరివిల్లు”, in శ్రీహరి నిఘంటువు [Srihari Dictionary] (in Telugu), Hyderabad: Sri Gopal Publications