రౌతు మెత్తనైతే గుర్రం మూడు కాళ్ళ మీద పరిగెత్తుతుంది
Telugu
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ɾaut̪u met̪ːanait̪eː ɡuram̃ muːɖu kaːɭːa miːd̪a paɾiɡet̪ːut̪un̪d̪i/, [ɾawt̪u met̪ːanajt̪eː ɡuram̃ muːɖu kaːɭːa miːd̪a paɾiɡet̪ːut̪und̪i]
Proverb
[edit]రౌతు మెత్తనైతే గుర్రం మూడు కాళ్ళ మీద పరిగెత్తుతుంది • (rautu mettanaitē gurraṁ mūḍu kāḷḷa mīda parigettutundi)
- when the cat's away the mice will play (lit. “If the rider is soft, the horse runs on three legs”)