చెప్పితే శిగ్గు, దాస్తే దుఃఖం

Telugu

Proverb

చెప్పితే శిగ్గు, దాస్తే దుఃఖం • (ceppitē śiggu, dāstē duḥkhaṁ)

1. if you tell it—shame; if you hide it—sorrow. (The allusion is to adultery.)

References

• “చెప్పితే శిగ్గు, దాస్తే దుఃఖం.” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 34