గాలి వచ్చినప్పుడుగదా తూర్పార పట్టుకోవలెను
Telugu
[edit]Etymology
[edit]Literally, “is it not when the wind blows that you must winnow?”
Proverb
[edit]గాలి వచ్చినప్పుడుగదా తూర్పార పట్టుకోవలెను • (gāli vaccinappuḍugadā tūrpāra paṭṭukōvalenu)
References
[edit]- “గాలి వచ్చినప్పుడుగదా తూర్పార పట్టుకోవలెను.” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 29