ఇంటి పిల్లికి పొరుగింటి పిల్లి తోడు

Telugu

Etymology

Literally, “the neighbour's cat is the ally of the house cat”.

Proverb

ఇంటి పిల్లికి పొరుగింటి పిల్లి తోడు • (iṇṭi pilliki porugiṇṭi pilli tōḍu)

1. said when two people are allying to join in mischief

References

• “ఇంటి పిల్లికి పొరుగింటి పిల్లి తోడు” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 10