From Sanskrit आचार्य (ācārya, “one who is learned in conduct”) + -డు (-ḍu).
ఆచార్యుడు • (ācāryuḍu) m (plural ఆచార్యులు)